Pues eso, que entre pitos twitteros y flautas, este blog no se ha actualizado en mucho tiempo, casi un mes. Tengo muchas cosas en el “tintero electrónico”, que no he terminado de escribir por falta de tiempo, y quiénes me conocen saben que para hacer las cosas me tomo mí tiempo, que suele ser excesivo, porque a veces me concentro en pequeños detalles que empiezo a desarrollar, y lo que iba a hacer algo sencillo y minimalista se convierte en un Leviatán y eso no es bueno. Estos han sido y son unos días críticos en los que tengo mucho por leer.
Además de eso, tengo muchas distracciones, por un lado las recurrentes distracciones musicales, y por otro lado, el twitter, que últimamente está muy divertido. A tal punto que hoy me embarqué en participar en un trending topic titulado “#10CancionesQueNoVoyAOlvidar” y decidí elaborar una nueva entrada en el blog, que fuese una especie de playlist con una referencia un poco más amplia de por qué esa canción es inolvidable, y su correspectivo vídeo. Sí, esto es muy narciso, posiblemente a nadie le interese esto, más que a mí, pero da igual, porque en general para eso decidí empezar con este blog, para escribir sobre lo que me gusta, aunque sólo me interese a mí.
Hay que reconocer que esta es la segunda vez que mi actividad twittera me permite hilvanar un futuro post. La primera vez fue con “Nacho Vegas: Diez canciones de fe”, una entrada muy especial que a personas importantes para mí les pareció por lo menos reveladora.
A ver si después de los compromisos académicos de septiembre y antes de los de octubre termino de escribir esas entradas que están gestándose y siguen con status de borrador. También tengo pendiente hacer una reseña para mi blog del concierto de Nacho Vegas y Fernando Alfaro en El Náutico de San Vicente do Mar, al que fui hace ya quince días. Y, finalmente, tengo varios libros en “lista de espera”. Miles de cosas por hacer, como siempre…
DIEZ CANCIONES QUE NO VOY A OLVIDAR
Lo primero que tengo que decir al respecto es que se quedaron muchísimos artistas que me gustan fuera de esta lista, y por consiguiente, muchísimas canciones inolvidables. Hice un gran esfuerzo para no repetir artistas (Y también una trampita, todo hay que decirlo, con SodaStereo y Cerati). La lista va a ir del décimo al primer lugar, y por cuestiones de extensión será publicada en dos entradas.
10. Un’ estate italiana
Gianna Nannini y Edoardo Bennato. (Un’ estate italiana: 1990)
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=NAoWFPlWUfo]
Esta es la primera canción “no infantil” de la que tengo recuerdos. Cuando la escuché por primera vez debía de tener alrededor de cinco años, en pleno mundial “Italia ’90″. En lo personal es la “canción de mundial” que más me ha gustado, siempre.
Esta canción me conecta inevitablemente con otros recuerdos que tengo de ese mundial como, por un lado, estar en el kínder haciendo un collage de la mascota del mundial con trocitos de papel de colores y pegamento, y, haber “visto” un juego Camerún – Checoslovaquia en el cole, pues luego se supone que teníamos que hacer un dibujo y contar como había sido el partido. Igual del fútbol no me enteré mucho, pero sí aprendí que habían dos países llamados Camerún y Checoslovaquia. Por cierto, que en ese partido en particular, no sé por qué, yo le iba a Camerún.
Quizás algún día haga una entrada sobre “Canciones italianas que amo”.
VERSO FAVORITO
“Quel sogno che comincia da bambino
e che ti porta sempre più lontano
non è una favola , e dagli spogliatoi
escono i ragazzi, e siamo noi “
Traducción zarcillesca: “El sueño que empieza cuando eres niño y que te lleva cada vez más lejos no es una fábula: De los vestidores salen los chicos y esos chicos somos nosotros”. Muy esperanzador para todos esos niños que sueñan un día con ser deportistas profesionales, extrapolable a otros ámbitos.
9. Hole in my soul
Aerosmith. (Nine lives: 1997)
Esta canción aparece recurrentemente en mi “Biblioteca musical”, quizás es porque me gusta mucho y porque me recuerda la época en la que pasarse la tarde viendo vídeos musicales en Mtv era divertido e impactante, y transmitían buena música: viejos tiempos que quizás no regresarán jamás, pero muy importantes, pues se trata de una época en la que no tenía acceso a Internet ni soñaba con tener miles de archivos de canciones en mp3, y gracias a Mtv pude incorporar “otros sonidos” para ir conformando mi sincrética personalidad musical…
La canción es muy dramática, va sobre el tema de las rupturas y el sentimiento de tener el alma rota. Es un gran tema, compuesto por Steven Tyler, Joe Perry y Desmond Child, un compositor profesional de canciones. Este último detalle es el que menos me agrada, porque siento que quizás le quitó espontaneidad a la canción y la transformó en un producto más “procesado”. Nada es perfecto, por eso queda en el noveno lugar.
VERSO FAVORITO
“There’s a hole in my soul
that’s been killing me forever,
It’s a place where a garden never grows.
There’s a hole in my soul,
Yeah, I should have known better
’cause your love’s like a thorn without a rose“
Traducción zarcillesca: “Tengo un roto en el alma que desde siempre ha estado matándome, es un sitio en donde un jardín nunca florecería. Tengo un roto en el alma, y debería saberlo mejor que nadie, pues tu amor es como una espina sin rosa.” Especial énfasis en la última oración, hermosa y terrible. Utilizo la palabra “roto” para no alejarme mucho de la metáfora, aunque me gusta más “Tengo el alma rota”.
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=Nj5CY94s8mU]
8. Hey Jude
The Beatles (Hey Jude, 1968)
Para justificar por qué esta canción es inolvidable, sólo tendría que alegar que tengo un abuelo beatlemaníaco que durante los años sesenta vivió en Londres, madre beatlemaníaca (Mí padre es más de los Rolling
), tíos beatlemaníacos… Yo no resulté tan obsesivo-compulsiva con “los cuatro de Liverpool“ (Para eso ya tengo a SodaStereo, a Cerati y a Nacho Vegas) pero he de reconocer que me gustan bastante y que en algunas temporadas de mí vida sus canciones son más que recurrentes en mi soundtrack diario.
Tengo infinitos recuerdos domésticos que implican sus canciones, incluso me atrevería a decir que desde el seno materno he estado expuesta a la radiación beatle. Me parece recordar que mí madre alguna vez me dijo que me cantaba esta canción de pequeña, pero el recuerdo es tan difuso que a lo mejor es un delirio. Tendré que confirmarlo…
Todo lo anterior puede obviarse perfectamente y decir simplemente que es un tema maravilloso.
VERSO FAVORITO
“And anytime you feel the pain ,
hey Jude, refrain,
don’t carry the world upon your shoulders…”
Traducción zarcillesca: “Cada vez que sientas dolor, ¡Detente, Jude!, no cargues con el mundo sobre tus hombros”. Esta canción es un bálsamo para el alma, y este verso es de gran ayuda para las personas que nos agobiamos por muchas cosas.
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=eDdI7GhZSQA&]
7. Bajan
Luis Alberto Spinetta / Pescado rabioso (Artaud, 1973)
No voy a mentir diciendo que he seguido desde siempre la historia musical de Spinetta. Conocí esta canción gracias a Gustavo Cerati, quien hizo un cóver en su Amor amarillo de 1993. Tras enamorarme de la versión ceratiana, decidí conocer la versión original, y fue un descubrimiento extraordinario.
Después de “Bajan” he venido introduciéndome, prudentemente, en el mundo de Spinetta, y cada día me queda más claro eso de que es uno de “los padres del rock argentino”, y ya se sabe que el rock argentino es una de las dimensiones más influyentes “en y del” rock latinoamericano, y por consiguiente, de una dimensión del rock hispano. En el rock hispano tenemos grandes exponentes que siempre han tenido el handicap de la barrera idiomática, pero que nada tienen que envidiarle a los grandes y mundialmente famosos, Spinetta es un ejemplo.
¿Qué es lo que hace que dos grandes como Cerati y Calamaro hagan sus versiones particulares de “Bajan”? Para saberlo, hay que escucharla. Y una vez que escuchas, la canción se hace inolvidable. En mí soundtrack vital aparece todas las semanas. Mi versión favorita sigue siendo la original, sé que Cerati me perdonará por ello.
No es la primera vez que esta canción aparece en este blog, hace algunas semanas la incluí cuando publiqué un poema que Spinetta escribió a Cerati.
VERSO FAVORITO
“Tengo tiempo para saber
si lo que sueño concluye en algo.”
Al igual que el tema anterior, es una invitación a la paciencia… (“Vos sos el sol, despacio también podés ser la luna“). Toda la canción, desde mí punto de vista, habla sobre la paciencia, sobre saber esperar, sobre evitar precipitarse, incluso el ritmo (En la versión original) invita a relajarse y simplemente disfrutar del tema y del grandioso sólo de guitarra del final . ¡Grande, Spinetta!
La versión de Cerati me parece mucho más “inquieta” que la canción de Spinetta, y la de Calamaro simplemente me parece una versión etílica, lo cual no está nada mal, los borrachines también son pacientes, ¿No?.
6. Unicornio
Silvio Rodríguez (Unicornio, 1982)
Es una belleza de canción, muy introspectiva, muy dulce y sobre todo muy melancólica. ¿Quién no ha perdido alguna o muchas veces uno o varios unicornios azules?. Lo mejor de todo es que, al menos en lo que a mí respecta, “Unicornio azul” es un concepto muy indeterminado, que puedes llenar con lo que se te ocurra. Así puedes pensar en la pérdida de un ser querido, de una amistad, de un amor, de una sensación, de la inspiración…
Como anécdota personal puedo decir que tengo algunos juguetes de madera, que me gustan mucho, y entre ellos un balancín con un unicornio, a quien he llamado Silvio.
Se han hecho varias versiones de esta canción, y sinceramente ninguna me convence, exceptuando la magistral versión de “La negra” Mercedes Sosa, pero es que todo lo que esta mujer hizo en su vida fue grandioso, así que era de esperarse.
VERSO FAVORITO
“Cualquier información bien la voy a pagar,
las flores que dejó no me han querido hablar.”
Es una metáfora preciosa, que representa muy bien la necesidad de acercarnos a la verdad que sentimos todos los seres humanos, en especial ante los acontecimientos más importantes que suelen ser los más inexplicables, tales como la pérdida de los unicornios azules. A veces la necesidad de verdad nos lleva a estar dispuestos a pagar a cualquier precio…
Y esto es todo, de momento. Pronto los otros cinco puestos. Espero que no hayan demasiados errores, porque me da pereza corregir el post.
Me gusta:
Me gusta Cargando...